Pataki kilép a szövetkezetből, lányát pedig Farkas Sándor gazdának ígéri. Mari azonban a szövetkezet egyik tagját, Bíró Mátét szereti, így hamarosan a két család ellentétei teljesen kiéleződnek. A pár azonban elhatározza, hogy szerelmüknek semmi sem szabhat gátat, így sorsukat saját kezükbe véve elmenekülnek otthonról.